Übersetzung

Bearbeiten Übersetzung

ASSONAUTICA mail LOGO OK

acatlogo

CURRICULUM PROFESSIONALE

 

in Latina auf Born 07.10.1964 in Lateinamerika an der Nummer Wohnsitz 59 di via corridoni, Er studierte an der Fakultät für Architektur der Universität Rom "La Sapienza" auf 28/10/1993, präsentiert eine These Projekt mit dem Titel "Die Gesundheit Hafen"(Vorschlag Spa Art Intervention in einem Gebiet zu dieser P.R.G aus der Stadt "von Latina bestimmt ,angrenzend an das Gebiet von Del Nationalpark Circeo, bekannt Tieroase der Pontine Plain),Erfahrungen mit Maßnahmen auf der Seite der Techniker des Ministeriums für Gesundheit in Rom und in das Register der Architekten der Provinz Latina registriert.

 

STUDIE EXPERIENCE

 

  • Zeitraum der Berufs Anwesenheit US-Studie, um ein Projekt eines Wolkenkratzers für den Wettbewerb für College-Studenten zu produzieren in Seattle zu realisieren
  • Derzeit EDV-Support-Systeme für die dreidimensionale Gestaltung und Visualisierung geprüft (Wiedergabe)
  • Studienerfahrung. innerhalb der architektonischen Technologie-Abteilung durchgeführt ,während Schiffbau Architekt Castelnovo (Schiff-Design-Experte und hydrodynamischen);durante questa esperienza di studio è stata approfondita la già buona conoscenza delle nozioni idrodinamiche finalizzate alla progettazione di carene plananti e dislocanti,
  • Buona conoscenza del comportamento delle resine sottoposte a carichi dinamici (Boote auf See).
  • Die Erfahrungen der Zusammenarbeit in verschiedenen Projekten der Bau der Hafeninfrastruktur, mit besonderem Augenmerk auf die Auswirkungen der Auswirkungen dieser Strukturen auf dem Territorium
  • All’interno del dipartimento di disegno industriale sono stati seguiti alcuni corsi di approfondimento sulla comunicazione visiva ed il marketing partecipando a tre concorsi di idee :
  • 1989: Concorso per oggetti zoomorfi di arredo urbano seconco classificato con il progetto “Gli animali in città”
  • 1990: Der Wettbewerb um das Bild für Post und Telekommunikation dritten Preis mit dem Projekt "GIDEON"
  • 1990: Ideenwettbewerb für das Image und die Kommunikation der "COTRAL" Gesellschaft von Rom, wo eine Reihe von Schutzhütten und kommunikative appositori Projekt wird über die Stadt Rom verteilt werden.
  • 1997: Corso post laurea in yacht design presso l’istituto quasar in Roma con il patrocinio della facolta di Architettura d Roma “La Sapienza”
  • 1999: Spezialisierung in Fragen, die die Entwicklung eines touristischen Charakter Häfen in Bezug auf und an der Vorbereitung und Gestaltung von Waffen-Ports für Superyachten.

 

PROFESSIONAL EXPERIENCE GENERAL

  • Der Laden von PENCILS

Studio progettuale e successiva realizzazione di complementi di arredo in forma emblematica dell’oggetto matita

  • CAROSI HOUSE

Vorläufige Planung und Ausführung eines Familienhauses im Zentrum von Norma (LT)

  • PLANET FITNESS

Vorplanung ein Fitness-Studio mit den internen Studio in Lateinamerika

  • HAUSNUMMER

Einrichtungs Verteilung Projekt für ein Einfamilienhaus mit der Neugestaltung der Innenräume

  • PLAN DORF ISONZO

Collaborazione nella redazione del piano di borgo Isonzo con annessi servizi universitari per la facoltà di Scienze Motorie

  • EMPFOHLEN HOUSE

Vorplanung eines Landhauses in der Landwirtschaftszone gebaut werden

  • SPORT '85 (via Piave)

Machbarkeitsstudie ,progetto di massima della sistemazione esterna dello stabile e della facciata principale

  • SPORT '85 (VIA Don Torello)

Verteilung Projekt Inneneinrichtung Unterkunft, Bauaufsicht und chromatische Studie

  • TIMBER STORE

Vorplanung, studio distributivo interno , progetto esecutivo e direzione lavori di un negozio della catena Timberland con utilizzo elementi da abaco preposti dalla ditta madre.

  • ANTARES BAR

Vorplanung und Ausstellungsfläche für die abendliche Unterhaltung und Tanz .

  • Das Holzhaus

Vorplanung ,endgültige Design und Zeitplan der Komponenten eines Fertighauses aus Schichtholz

  • SUSI SPORT

Ausführungsplanung von Außenjalousien

  • Drei Villen Camps Bay (KAPSTADT S.A.)

Vorplanung und Visualisierungen in Zusammenarbeit mit der Studie Raciti in Kapstadt

  • TOP SYSTEM

Progetto di massima di un negozio della catena Top System

  • CASA Pistilli

Maximale Ansichten und dreidimensionale Gestaltung eines Einfamilienhauses auf zwei Ebenen des Interior Design Studio besteht

  • POOL JETZT

Renovierung der Räume im ersten Stock des Schwimmbad mit metrischen Berechnung und dreidimensionale Ansichten.

  • HOUSE AB

Vorplanung,aufgeschlüsselt ,progetto esecutivo e visualizzazioni tridimensionali di una casa monofamiliare su di un livello compreso studio di arredo interno

  • Den Golf von Gaeta

Studio metaprogettuale e strategico riguardo al possibile sviluppo del porto di Gaeta in considerazione delle richieste del mercato dei Superyacht in Europa.

  • Den Golf von Gaeta

Progetto di massima studio di fattibilità economica e studio di impatto ambientale per ampliamento porto turistico del Golfo tenendo presente la possibilità di realizzazione di un progetto strategico di riqualificazione del Golfo.

  • SANTA CATARINA (BRASILIEN)

Incarico di redazione progetto del polo nautico Internazionale presso la città di Tijucas per incarico di Ministrero Sviluppo Estero UCINA(confindustria Nautica Stato di Santa Catarin

INCARICHI VARI

 

  • Die Zusammenarbeit mit professionellen Studio in Kapstadt (S.A.)für die Projektvorbereitung von 4 Einfamilienhäuser.
  • Berater des Übereinkommens für das Unternehmen edil CI.MA (verantwortlich Wettbewerbsbüro)
  • externer Berater und Leiter der Turnhalle Wartung "LATEINAMERIKA"
  • externer Berater und verantwortlich Bild der 85er Sport Gesellschaft in Lateinamerika
  • externer Berater und Computergrafik in der Turnhalle "Fitness Agora"
  • Web master e web designer per siti specifici riguardo a temi sportivi.
  • Consulente in merito a questioni di carattere portuale per la cooperativa “ Circeo Primo”
  • Consulente in merito a questioni progettuali riguardo la distribuzione e l’ampliamento del bacino portuale del golfo di Gaeta presso la “Base Nautica Flavio Gioia”
  • Aufgabe des Projekts Vorbereitung der Port-Struktur Basis Nautica Flavio Gioia zu erweitern
  • Conseguimento V.I.A. auf die technologische Modernisierung Projektbasis Nautica Flavio Gioia
  • die Projektvorbereitung Zuordnung für einen neuen Slipanlage im Hafen von San Felice Circeo
  • die Redaktion eines Sanierungsplans im Ponza Hafen mit seinem Entwurf einer neuen Mole
  • die Projektvorbereitung Zuordnung für einen Strand für Behinderte handicapp in der Gemeinde Terracina
  • Consulenza della società di navigazione ponte Sant’Angelo in Roma per lo studio di riorganizzazione delle imbarcazioni e degli ormeggi lungo il tratto navigabile del Tevere nel centro storico di Roma .
  • Progetto della linea di navigazione turistica del Tevere in Roma
  • Progetto Negozio Square (Cisterna di Latina)
  • Progetto Negozio T 65 (Cisterna di Latina)
  • Progetto ristrutturazione ATTICO (LATINA)
  • Progetto ristrutturazione Villetta in Campagna (Perugia)
  • Progetto appartamento Roma
  • Progetto Negozio Square Uomo Cisterna di Latina
  • Progetto maneggio per cavalli Latina
  • Progetto capannone industriale ditta Ecoservizi Cisterna di Latina
  • Progetto definitivo Atelier Auto 991 Latein
  • Konstruktion und Ausführung von Atelier Auto,,it,Abschlussprojekt der Gartenanlage Casa Carocci Latina,,it,Master in Yacht Design an der Fakultät La Sapienza in Rom,,it,Lehrbeauftragter technischer Direktor des Yacht Design Kurses bei ISTITUTO QUASAR ROMA,,it,Lehrerkurs Yacht Design bei UED Pescara,,it,In einer Zeit nach dem Abschluss gab es eine lange Zeit, in der sich die Studien- und Arbeitserfahrungen dem Bereich der Marketing- und Massenkommunikationsforschung zuwandten, wodurch die Bedingungen für Berufstermine in diesem Bereich geschaffen wurden, die wir nachfolgend angeben werden,,it,Kommunikations- und Marketingmanager für Maxi Yacht von "North Sails Italia",,it,Team Manager und Logistik des Segelteams "SUSI SPORT",,it 991 Latein
  • Progetto definitivo area giardino Casa Carocci Latina

GEWINNSPIELE UND WERTPAPIERE

  • 1997:Master in Yacht Design presso la facoltà di Roma La Sapienza
  • 2000: Er gab in der Rangliste mit einem Berater Vertrag für die Vergabeverfahren I.AC.P verlassen.
  • 2001: Ausgewählte auf der Liste von der Stadt Formia als technisch-wissenschaftlicher Assistent im Büro PRUUSST
  • technischer Bereichsleiter- wissenschaftliche ISMEF ( Mittelmeer-Institut für Training für Wasser-Profis )
  • Aufgabe der Planung und Küste in der Reorganisation von Sieci Gebiet in der Gemeinde Minto
  • Bürodesign und Zonierung des Golf von Gaeta (ISMEF)
  • Docente direttore tecnico corso Yacht Design presso ISTITUTO QUASAR ROMA
  • Docente corso Yacht Design presso UED Pescara

MARKETING

Nachdem der Abteilung für Industriedesign, Fakultät für Architektur der Universität von Rom gewesen Teil, in un periodo post laurea vi è stato un lungo periodo durante il quale le esperienze di studio e di lavoro si sono rivolte al campo del Marketing e della ricerca comunicativa di massa.Creando cosi i presupposti per gli incarichi professionali in questo ambito che indicheremo di seguito.

  • externer Berater und verantwortlich Bild des Fitness-Center "LATEINAMERIKA"
  • externer Berater und verantwortlich Bild der 85er Sport Gesellschaft in Lateinamerika
  • externer Berater des Bildes des Bauunternehmens "Cape Gebäude" (Erfahrung in Südafrika arbeiten)
  • externer Berater und Computergrafik in der Turnhalle "Fitness Agora"
  • Responsabile comunicazione e marketing per Maxi Yacht della “North Sails Italia”
  • Team manager e logistica del team velico “SUSI SPORT”
  • Team-Manager und Logistik des Segelteams "TOTAL FINA"
  • Kommunikation und Marketing-Manager vorübergehend "NAUTICA Flavio Gioia" Umfangreiche Erfahrungen im Einsatz von EDV-Unterstützung für Ausarbeitung Elektronik-Design.
  • Verantwortlich für die Koordination der Aktivitäten des RIMYG Business Network,,it,Maite Yacht-Netzwerk,,pt,Strategischer Manager WINDJERI TEAM Windsurf-Team Freestyle-Weltmeisterschaft,,it,GDRRACING strategischer Manager für das italienische CIV-Motorrad-Meisterschaftsteam,,it,ERNEUERBARE ENERGIEAKTIVITÄTEN,,it,Pilotprojekt für den Bau von Elektrobooten für die Flussschifffahrt,,it,Öl Beratung,,it,Sun für die Realisierung des Pilotprojekts Elektroauto Ladestation mit Photovoltaik und Eulic angetrieben,,it,Projekt Santa Cataina Brasilien für Ladesysteme und Tankstellen für Elektroautos,,it,Engineering-Projekte für Öl,,it,Sonnenkalkulationsfreigabe kostet Vorteile,,it,Executive-Projektauftrag für vollständig mit erneuerbaren Energien betriebene Hühner-Produktionsanlage Staat Mato Grosso do Sul Kunde dott,,it,Marcato,,it (rede d’impresa maxi Yacht Gaeta)
  • Responsabile strategico WINDJERI TEAM team windsurf campionato mondiale freestyle
  • Responsabile strategico GDRRACING team motociclistico campionato Italiano CIV

 

ATTIVITA’ ENERGIE RINNOVABILI

  • 2006 Progetto pilota per realizzazione di battelli elettrici per la navigazione fluviale
  • 2010 Consulenza Oil&Sun per realizzazione di progetto pilota stazione ricarica auto elettriche alimentata da fotovoltaico ed eulico
  • 2011 Progetto Santa Cataina Brasile per impianti di ricarica auto elettriche e stazioni di servizio
  • 2011 Ingegnerizzazione progetti per Oil&Sun calcolo accumulo rilascio costi benefici
  • 2012 Incarico progetto esecutivo per impianto di produzione polli alimentato interamente ad energie rinnovabili Stato Mato Grosso do Sul cliente dott. Marcato(Campo Grande)
  • Studio di fattibilità tecnica ed economica Impianto a pollina e a Fotovoltaico per Finanziamento progetto Mato grosso do Sul
  • 2013 Firma contratto e relativo incarico realizzione progetto Dott. Marcato Campo Grande

 

ACTIVITY 'SAIL SPORTS

 

  • 1973 Kurs an der Segelschule von Caprera Segeln
  • 1973 Küstenschifffahrt mit 4,20 Nautivela
  • 1974 Küstenschifffahrt mit Alpa Sie
  • 1975 Küstenschifffahrt mit 4,70 Bianchi und Cecchi
  • 1976 Küstenschifffahrt Crew fliyng Duchman
  • 1978 Küstenschifffahrt Crew fliyng Duchman
  • 1979 Windsurfkurs an der Segelschule von Punta Licosa
  • 1980 Küstenschifffahrt mit Windsurfer Ten Cate
  • 1981 Küstenschifffahrt mit Windsurfer Ten Cate
  • 1982 Küstenschifffahrt mit Windsurfer Ten Cate
  • 1983 Küstenschifffahrt mit Windsurfer Ten Cate
  • 1984 Segeln an der Küste mit einem sailkundenspezifisches Board durch starken Wind
  • 1985 Segeln an der Küste mit einem sailkundenspezifisches Board durch starken Wind
  • 1986 Technische Praktikum Lanzarote (Kanarische Inseln) mit Surfbretts benutzerdefinierten Board
  • 1987 Technisches Praktikum Porto Pollo (Sardinien) mit Surfbretts benutzerdefinierten Board
  • 1988 Technisches Praktikum Maui (Hawaii) mit Surfbretts benutzerdefinierten Board
  • 1993 Technisches Praktikum Auckland (Neuseeland) mit Surfbretts benutzerdefinierten Board
  • 1995 Technisches Praktikum Katamaran Offshore Auckland (Neuseeland)
  • 1996 Surfen die Crew und Rennen Grand Soleil 42 (Werkstatt)
  • 1997 Navigazione in equipaggio Swan 45 (Tailer-Schleifer)
  • 1998 Technische Praktikum Ostsee 60 Cape town R.S.A.
  • 1998 Surfen die Crew und Rennen Grand Soleil 46.3 (Tailer-timone)
  • 1999 Surfen die Crew und Rennen Grand Soleil 46.3 (Tailer-timone)
  • 1999 Surfen Crew wor 60 (Tailer -grinder)
  • 2000 Surfen die Crew und Benetau Regatten 25 (Werkstatt)
  • 2000 Italienische Liga Benetau 25 (Werkstatt)
  • Italien-Rundfahrt Segeln (Gallipoli Stadt) (Werkstatt)
  • 2001 Profdiere classe Star
  • 2002 Prodiere Classe Star
  • 2004 Prodiere classe Star
  • Giudice FIV sezione attività artistiche windsurf freestyle e wave

 

PROGETTAZIONE IN AMBITO DEMANIALE E MARITTIMO

Importante esperienza i ambito marittimo nella redazione di studi progettuali e portuali e nella progettazione di infrastrutture portuali galleggianti e fisse.

  • Progetto preliminare di ampliamento Base Nautica Flavio Gioia (Gaeta)
  • Progetto di adeguamento tecnologico Base Nautica Flavio Gioia (Gaeta)
  • Progetto definitivo per redazione 509 Base nautica Flavio Gioia (Gaeta)
  • Progetto definitivo e realizzazione rete navigazione del Tevere (Roma)
  • Progetto scalo di alaggio Porto San Felice Circeo
  • Progetto rivalorizzazione Lungomare Caboto Gaeta
  • Progetto sistema pontili in cls ad alto dislocamento
  • Progetto nuovo molo San Jose (prefettura San Josè Santa Catarina Brasile)
  • Progetto Trapiche Beira Mar Florianopolis (prefettura Florianopolis Santa Catarina)
  • Progetto navigazione Città di Laguna Florianopolis ( prefettura Laguna Santa Catarina)
  • Progetto città del mare Tijucas Santa Catarina (UCINA GOVERNO STATO DI SANTA CATARINA)
  • Progetto Beach defender (sistema integrato riposizionabile protezione delle coste) (brevetto personale)
  • Progettazione la città del mare UCINA-MISE (BRASILE POLO NAUTICO INTERNAZIONALE TIJUCAS)
  • Progetto esecutivo e realizzazione pontili galleggianti ad alto dislocamento per portualità maggiore
  • Marina di Golfo Aranci ausführendes Projekt,,it,Realisierung von Marina di Golfo Aranci,,it,Definitives Projekt Marina Berge du Lac Tunis,,it,Definitives Projekt Marina Sant'eligio,,it,DESIGN IM NAUTISCHEN GEBIET,,it,Im Laufe der Jahre parallel zu den Erfahrungen der gattungsgemäßen Art hat es erhebliche und Erfahrungen mit Meer Art Fragen im Umgang spezifische auf eine spezifische Ausbildung sowohl auf der Gestaltung von nautischen Einheiten zum Vergnügen projizierten Segel- und Motorboot versuchen, die Fähigkeit, übertragen Solide Modellierung, um präzise und zielgerichtete Projekte für die Bedürfnisse des modernen italienischen Schiffbaus zu erstellen,,it,Bis heute beschäftigt das Studio zwei professionelle Designer einen strukturellen Designer,,it,ein architektonischer Designer und ein Innenarchitekt,,it
  • Realizzazione Marina di Golfo Aranci.
  • Progetto definitivo Marina Berge du Lac Tunisi
  • Progetto definitivo Marina Sant’eligio

 

 

PROGETTAZIONE NEL CAMPO NAUTICO

Nel corso degli anni in parallelo alle esperienze di tipo generico si è maturata una notevole e esperienza nel trattare specifiche questioni di tipo nautico proiettate verso una specifica preparazione riguardo alla progettazione di unità nautiche per diporto sia a vela che a motore cercando di trasferire le capacità di modellazione solida al fine di redigere progetti precisi e mirati per le esigenze della cantieristica italiana moderna. Dieser Wunsch hat sich auf die Notwendigkeit, in einem professionellen Studio in der Lage, eine Kapillare auf Baustellen ab der Modellierung jedes einzelnen Elements bis hin zur Berechnung der Zentren der Massen-und hydrodynamischen Drücke ausgelegt Struktur geführt. Auch die notwendige Unterstützung bei der Umsetzung der verschiedenen Einheiten unter Verwendung eines Verfahrens der Kontrolle der Herstellung der Artikel nach dem Verfahren des kritischen Pfades überwacht. Ad oggi lo studio si avvale di due disegnatori professionisti un progettista strutturale ,un progettista architettonico ed un interior designer

  • Projektmanager der Möbel und Einrichtungsgegenstände für Maxi beide Segel und Motor
  • Hof Artigianautica s.r.l. verantwortlich.
  • Erfahrungen auf dem Gebiet der Composite-Leicht BIENENWABE, Phenol,EPOESSIDICI ,CARBONIO E KEVLAR
  • WERFTEN ITAMA Projektmanager Zuordnung für die Fertigungslinie von 60 Füße
  • WERFTEN ITAMA Büro verantwortlich für die Qualität Glasfaser-Produkten
  • CANTIERI ITAMA incarico responsabile costruzione di 45 manufatti in vetroresina
  • WERFTEN MARV Projektmanager Zuordnung für die Fertigungslinie von 53 Fuß Class Yacht

 

Imbarcazioni sezione diporto sino a 24 mt

 

  • Progettazione 55 piedi a vela
  • Minitransat Design
  • Progettazione di massima di un 80 piedi fast cruiser
  • Progettazione di un 55 piedi a vela
  • Progettazione di un sistema di pontili galleggianti modulari
  • Progettazione di una coperta per un 50 Füße (Cantieri Itama) completamente automatizzata per le superfici ombreggianti
  • Progettazione dei nuovi Layout dei 60 piedi model year 2004_2005 (Cantieri ITAMA)
  • Konzeption und Durchführung von marv 38 Segeln
  • Konzeption und Detailplanung eines Bootes Sportboot Behinderten für Sabaudia Etica Werft (finanziert Region lazio).
  • Carve das Design der Boote Linie für Callegari s.r.l..
  • die Design-Anforderungen für die Aux Marine-Forlì
  • Progettazione e refit Lobster Mr(Giulio Rapetti) Mogol
  • Progettazione e refit Mr Lauria
  • Entwerfen Delta 41 Delta-51-Delta 61
  • Planung Werften Rizzardi "Parisi 50"
  • Progettazione Cantieri navali Rizzardi “Parisi 42”
  • Progettazione e refit imbarcazione Moai
  • Progettazione direzione realizzazione Firefly 600
  • Progettazione elektra 60
  • Progettazione Imbarcazione di 23 piedi da Pesca sportiva

 

Imbarcazioni sezione diporto oltre 24 m

  • Forscher 55 mt Long Range carena classica
  • Forscher 35 mt Long Range carena classica
  • Forscher 58 mt Long Range Axe Bow
  • Forscher 80 mt Long Range carena classica

 

SOFTWARE CAMPO NAUTICO

 

Uso ad alto livello di software modellazione cad 3d Rhinocers-Rhinomarine-Autocad oltre a Microsoft Office,Corel Draw altri oltre che esperienza nel project management Inglese fluente scritto e parlato Portoghese parlato e scritto .

RILIEVI E MISURAZIONI

Lo studio è attrezzato per realizzare rilievi e misurazioni di precisione al fine di controllare coerenza dimensionale dei manufatti

ATTUALMENTE

Attualmente lo studio è impegnato come parte attiva nella gestione del sito ufficiale dell’AS.PRO.NA.DI (National Association Yachtdesigner)

Responsabile settore nautica e Porti Brazil Planet Italia Direzione tecnica sezione marittima Le castellet s.r.l.